Perché il Giappone è perfetto per scrivere un diario di viaggio: timbri, washi tape e scorci da incollare

Mentre organizzo il mio viaggio mi rendo conto che il Giappone è perfetto per scrivere un diario di viaggio.

C’è qualcosa nel Giappone che invita a rallentare. A fermarsi. A guardare più a lungo del solito, come se ogni dettaglio meritasse di essere custodito. Non solo nella memoria, ma su carta.

C’è un’espressione giapponese, mono no aware, che indica la commozione malinconica davanti alla transitorietà della bellezza.

È la stessa sensazione che si prova guardando i fiori di ciliegio, belli anche perché durano poco. Così come la luce del tramonto su un tempio.

È un invito a godere il presente pur sapendo che presto passerà. Il Giappone è un paese costruito attorno a questa idea. Scrivere un diario di viaggio, in fondo, è esattamente questo: fermare per un momento ciò che sta già scorrendo via.

Ma ci sono altri motivi per cui il Giappone è perfetto per scrivere un diario di viaggio: i timbri e i washi tape!

Se c’è un motivo solo per cui il Giappone è il paradiso di chi tiene un diario di viaggio, è questo: i timbri.

Collezionare timbri e sigilli in Giappone: eky stamp e goshuin

In Giappone i timbri si trovano in tantissimi luoghi. In particolare in quasi tutte le stazioni ci sono gli eky stamp, letteralmente “timbri della stazione”.

Ecco dove puoi trovare gli eky stamp in stazione:

• su un tavolino apposito vicino ai tornelli di ingresso o uscita ai gate della stazione
• all’ufficio informazioni
• chiedi al personale se non li vedi: potrebbero conservarli loro

Puoi trovarli anche:

• nei musei
• nei parchi nazionali
• negli uffici postali

Nei templi shintoisti e nei monasteri buddisti esiste invece una tradizione secolare chiamata goshuin, costituito da un timbro rosso e una scritta calligrafica nera che i monaci tracciano a mano sul tuo taccuino come memoria del luogo visitato. Non si acquista come un souvenir, ma è necessario lasciare un’offerta (tra i 300 e 500 yen in contanti).

È un gesto, un rito. Ogni goshuin è unico, irripetibile, e porta con sé il silenzio del tempio in cui è stato creato.

È come se il paese intero ti dicesse: fermati, lascia traccia, ricorda.

Carta washi e washi tape

La carta washi è la carta tradizionale giapponese fatta a mano e ricavata da fibre vegetali. Si usa per gli origami, per scriverci e per decorare.

Il washi tape è invece il nastro adesivo colorato che ormai amiamo tutte per decorare le pagine del diario. È nato proprio in Giappone, ed è ancora oggi prodotto con la stessa attenzione artigianale di sempre.

Può essere usato come divisorio, come decoro, per attaccare le foto ed i biglietti al diario.

Nei negozi di cartoleria giapponesi si trovano rotoli in edizione limitata, con pattern ispirati alle stagioni, ai fiori di ciliegio, alle onde, ai tessuti tradizionali. Per le Stationery Addicted, entrare in una cartoleria a Tokyo o Kyoto è un’esperienza che da sola vale il viaggio.

Gli scorci: un paese fatto per essere incollato

E poi c’è la bellezza del Giappone. Una bellezza che non grida ma si offre a chi sa guardare. Un torii arancione riflesso nell’acqua. Un vicolo di Kyoto all’alba. I petali dei ciliegi a terra. La luce di un konbini alle tre di notte.

Il Giappone è fotogenico sempre. Ogni angolo sembra composto apposta per essere fotografato, stampato e incollato nelle pagine di un diario. Non solo le foto dei paesaggi da cartolina, ma anche i piccoli momenti di un viaggio lento: il piatto di ramen fumante, un dono impacchettato con cura, un fiore in un vaso.

Con una piccola stampante da viaggio, potrai stampare subito tante foto per rendere memorabile il tuo diario.

La collezione Giappone: tutto ciò che ti serve per raccontare il tuo viaggio

Per tutti questi motivi è nata la Collezione Giappone, la prima delle Collezioni per destinazione di My Travel Planner. Pensata per chi vuole arrivare in Giappone già pronta a raccogliere, custodire, raccontare.

Il diario di viaggio contiene illustrazioni della mappa, dei simboli che rappresentano le atmosfere del paese e citazioni sul Giappone.

La carta da scrapbooking, 15 fogli stampati a tema, è perfetta per fare da sfondo alle foto e ai ricordi di carta che inevitabilmente accumulerai.

Gli stickers aggiungono piccoli dettagli illustrati che parlano di Giappone senza bisogno di parole.

E se vuoi avere tutto insieme, il Kit Giappone raccoglie diario, carta e stickers in un’unica box, ideale da preparare prima della partenza, o da regalare a chi parte.

Se hai un’amica che parte per il Giappone, o se sei tu quella che parte, il Kit Giappone è il modo più bello per iniziare a viaggiare anche prima della partenza. Ed è un invito a scrivere durante il viaggio perché i ricordi più preziosi non sono solo le foto: sono anche le parole scritte a mano la sera, quando senti ancora le sensazioni intense di una giornata piena. Qualcosa che rimarrà, molto dopo il ritorno.